ترجم فرنسي عربي الجماعات الأقل حظا

نتائج ذات صلة

• affluer (v.) , {nombres}
  جَاءُوا جَمَاعات
  ... المزيد
• appareil (n.) , {pol.}
  جَمَاعَات الْحِزْب الْمُوَكَّلَة بِفَحْصِ أُمُورِهِ {سياسة}
  ... المزيد
• moindre (adj.)
  أقل
  ... المزيد
• minimal (adj.)
  الأقل {minimale}
  ... المزيد
• sous (prep.)
  أقل من
  ... المزيد
• minimum (adj.)
  أقل
  ... المزيد
• soulever (v.)
  أقل
  ... المزيد
• porter (v.)
  أقل
  ... المزيد
• transporter (v.) , {transport.}
  أقل {نقل}
  ... المزيد
• petiot (adj.)
  اقل {petiote}
  ... المزيد
• petiot (adj.)
  أقل {petiote}
  ... المزيد
• minime (adj.)
  الأقل
  ... المزيد
• mineur (adj.)
  أَقَلّ
  ... المزيد
• inférieur (adj.)
  أَقَلّ
  ... المزيد
• subalterne (adj.)
  أقل أهمية
  ... المزيد
• minimal (adj.)
  أقل ما يمكن {minimale}
  ... المزيد
• moindre (adj.)
  أقل ما يكون
  ... المزيد
• junior (adj.)
  أقل مرتبة
  ... المزيد
• minimum (adj.)
  أقل ما يكون
  ... المزيد
• subordonné (adj.)
  أقل أهمية {subordonnée}
  ... المزيد
• pire (adj.)
  أقل قيمة
  ... المزيد
• cadet (adj.)
  أقل مرتبة {cadette}
  ... المزيد
• minime (adj.)
  أقل ما يمكن
  ... المزيد
• liquider (v.) , {econ.}
  باعَ بِسِعْرٍ أَقَلَّ مِنْ {اقتصاد}
  ... المزيد
• pleinement (adv.)
  رمته على الأقل
  ... المزيد
• raréfier (v.) , {phys.}
  جَعَلَهُ أَقَلَّ كَثَافَةً {فزياء}
  ... المزيد

أمثلة

• g) La recherche sur la société de l'information devrait être encouragée, notamment sur les formes de mise en réseau novatrices, sur l'adaptation des infrastructures TIC, sur les outils et les applications qui facilitent l'accès de tous, en particulier des catégories défavorisées, aux TIC.
  (ز) تشجيع البحوث بشأن مجتمع المعلومات، بما في ذلك ما يتعلق بالأشكال المبتكرة للربط الشبكي، وتطويع البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والأدوات والتطبيقات التي تيسّر النفاذ إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للجميع، وخصوصاً الجماعات الأقل حظاً.
• Mme Lewis (Organisation internationale du Travail) dit que l'OIT s'est intéressée au sort des peuples autochtones, qui comptent à l'heure actuelle 350 millions de personnes appartenant aux groupes les plus pauvres et défavorisés des pays et sont souvent victimes de l'exploitation et de la discrimination.
  السيدة لويس (منظمة العمل الدولية): قالت إن منظمة العمل الدولية تهتم بمصير الشعوب الأصلية التي يصل عددها حاليا إلى 350 مليون نسمة ينتمون إلى الجماعات الأكثر فقرا والأقل حظا من البلدان، وكثيرا ما يكونون ضحايا للاستغلال والتمييز.